jueves, 9 de junio de 2016

Gabriel García Márquez: el genio detrás del 'boom' latinoamericano

Generoso, leal a sus amigos y a sus ideas políticas de izquierda, pero sobre todo genio indiscutible de las letras e integrante clave del ‘boom’, Gabriel García Márquez llevó la literatura latinoamericana a los rincones más alejados del mundo como el creador del fabuloso realismo mágico.
El Nobel colombiano Gabriel García Márquez es uno de los precursores del llamado 'boom' latinoamericano. 
Foto: Archivo / El País
Su brillantez y lucidez, sumadas a una visión socarrona de la realidad que le rodeó desde niño en su natal Aracataca, le empujaron a ser uno de los padres del ‘boom latinoamericano’, formado por un grupo de autores sin igual que compartieron tertulias, vida e incluso platos de comida en el París de mediados del Siglo XX.
Gabo, como se le reconoce con cariño, vivió parrandas y sobrevivió con pocos recursos al lado de Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa, Carlos Fuentes y Juan Goytisolo. Todos ellos, hombres de las letras con mayúsculas, dieron una dimensión a la literatura hispanoamericana inimaginable entonces.
‘Cien años de soledad’ es la obra cumbre de García Márquez, pese a que muchos expertos aseguran que antes había escrito libros tan brillantes o incluso más, como ‘La hojarasca’.
Pero sin duda esta obra maestra, que Gabo calificó como un “vallenato de 400 páginas”, en alusión al género musical caribeño que cuenta historias de la Colombia profunda, es el gran exponente de ese realismo mágico que marcó para siempre la literatura universal, la novela latinoamericana más leída de todos los tiempos.
“García Márquez captó lo que en América Latina era el aire natural que se respiraba, la literatura mágica, todas las leyendas y mitos que desde la época de la Colonia circulaba en estas tierras”, indicó Belisario Betancur, expresidente de Colombia pero también poeta y uno de los mejores amigos de Gabo.
Y eso “estableció el quiebre entre la literatura en español de España y la literatura latinoamericana”, según Betancur, quien precisamente gobernaba en Colombia cuando en 1982 el escritor recibió el Premio Nobel de Literatura.
El escritor colombiano Plinio Apuleyo Mendoza, autor de ‘Aquellos años con Gabo’, libro en el que relata las aventuras que vivieron juntos en París, Bogotá y Caracas, confirmó que su aporte a la literatura universal “es enorme”.
“Con ‘Cien años de soledad’ contó las cosas como las contaban su abuelo, su abuela, su madre, pues para ellos no había mundo de los vivos y de los muertos”, agregó, al explicar qué es el realismo mágico y apuntar que lo hizo “tocando problemas que aluden a la condición humana, sacando a la literatura de su ámbito local, y esa fue su contribución al ‘boom’, porque éste tuvo como epicentro esa obra”.
A sus 85 años y con problemas de salud, García Márquez, que un día decidió vivir en México, sigue siendo una referencia indiscutible para las nuevas generaciones de escritores, que asumen su legado como un regalo. Es una personalidad que para siempre figurará en los anales de la literatura universal.
En eso coinciden los expertos y sus amigos, como Betancur y Jaime Abello, director de la Fundación de Nuevo Periodismo Latinoamericano (FNPL), fundada por García Márquez en Cartagena de Indias en 1995 para conservar la calidad de la profesión con la que empezó a escribir y nunca abandonó.

Sin defecto conocido

El Gabo periodista estableció “un proyecto en el cual se comprometió con entusiasmo en sus años de madurez”, dijo Abello, para quien la FNPL esta regida por la convicción de “crear oportunidades para los periodistas jóvenes” y de “unidad y avance de América Latina”, lo que, agregó, “ha sido siempre su prioridad”.
Y ahí está la faceta política del gran maestro de las letras, su compromiso con los más débiles, su lealtad a la izquierda y su adhesión a la Cuba de Fidel Castro, precisamente la que de alguna manera le apartó de algunos de sus amigos del ‘boom’, entre ellos el peruano Vargas Llosa quien optó por el neoliberalismo.
“García Márquez es integridad, una gran fidelidad a sí mismo, una persona que tiene simpatías claramente establecidas y las respeta hasta el final”, insistió el director de la FNPL y uno de sus más cercanos colaboradores hoy día.
Según Abello, la generación de García Márquez “estuvo marcada por la injerencia de los Estados Unidos, por el abuso político. Siempre pensó que era necesario reemplazar una democracia precaria que no era auténtica por un régimen con más justicia y equidad”.
El nobel colombiano viajó en los años 70 a la Unión Soviética, a Europa Oriental, fue corresponsal en Nueva York de Prensa Latina, la agencia cubana, pero también se comprometió con los derechos humanos y ayudó a salir de la isla caribeña a muchos disidentes.
Quienes le conocen bien coinciden en su agudo sentido del humor y en su lealtad a los amigos y las ideas, para todos es difícil encontrarle un defecto, quizás, como asegura el expresidente Betancur, su alejamiento de los periodistas, a los que tanto sigue dando y quienes tanto han aprendido con sus obras.
Copiado de http://www.elpais.com.co/elpais/cultura/noticias/gabriel-garcia-marquez-genio-detras-boom-latinoamericano

miércoles, 8 de junio de 2016

El peso de una maldición 2do.premio Concurso de cuentos del Club Centenario 2012

El peso de una maldición
Autora: Olga Bertinat de Portillo

Dorotea se sorprendió al verlo. Estaba sentado en su hamaca de algodón entre lienzos;  clandestino  bajo el  mosquitero raído;  y  su extraña figura   pareció  desdibujarse  a través del  tejido, mientras  ella,  con  curiosidad de primeriza intentaba descifrarlo desconfiada e incrédula.
Distinguió sus largos cabellos negros, que caían lánguidos a ambos lados del rostro incomprensible, pero no consiguió ver sus ojos. Deseó comprender los brazos y las piernas pero su nerviosismo dejó entrever apenas  una  masa corporal inconsistente y deforme.
-Hace 30 años que vive con nosotros- dijo Francisca mientras meneaba  la hamaca, que al moverse hizo que el  engendro lanzara  un chillido asustador como el de un cerdo que huye despavorido de la piara. Dorotea fingió calma, pero en el fondo de su ser, la extraña criatura la perturbó  y despertó en ella temores secretos.
Hacía poco menos de un año que se había casado con Jorge, su primo hermano. Cuando la familia  supo que había formalizado ante el juez y a escondidas la unión incestuosa, la echó de la casa. Entre  gritos, la madre había sentenciado:
-Engendrarás hijos deformes.
Dorotea llevaba  consigo el eco de esa maldición;  y el temor  a los hijos contrahechos se le había metido en las venas. Ahora que estaba embarazada, la duda y el miedo habían crecido porque había visto a ese ser monstruoso que le causaba terror: La casualidad o el destino la habían acercado a ese lugar.
 Luego del percance familiar, Dorotea y Jorge abandonaron Puerto Rosario; apenas con algunos cachivaches y montados a caballo  se dirigieron  a San Pedro transitando  caminos más cortos, cruzando divisas y piquetes, hasta que llegaron  al rancho de horcones sombríos. Entonces  decidieron apearse para abrevar a los caballos y quitarse el polvo que les cubría el rostro. Fue  así como conocieron al ser extraño; también a Francisca y a Indalecio, retireros[1] de una estancia, que  con amabilidad extrema, les convidaron con galletas y cecina. Dorotea comió con hambre y enseguida Francisca supo que estaba embarazada:
-Estás pálida y ojerosa-le dijo.
Francisca era una mujer enjuta, de cabellos grises y de  mirada profunda; rondaba los cincuenta y cinco, pero los surcos de su rostro denotaban una vejez prematura propia de las mujeres de campo.
Indalecio era angosto de hombros, tenía una figura esquelética y encorvada. Su boca exponía una sonrisa de encías rosadas y carnosas. Aparentaba ser más joven que Francisca.
Entre quehaceres y pláticas fueron desfilando las horas y llegó la tardecita.  Francisca le propuso al joven matrimonio que pasara la noche  con ellos en el rancho.
-Colocaré las hamacas en los horcones. Hace calor.
 Jorge complacido, aceptó. Dorotea temerosa  permaneció en silencio. El engendro le daba miedo, pero no dijo nada.
La noche fue arrimándose lenta y perezosa.  Francisca colocó  la olla de hierro en el fogón y preparó cecina con arroz. Mientras se  ocupaba de servir la cena, los gemidos del engendro se escuchaban de a ratos y retumbaban en el mutismo de la noche.
De repente la voz de Indalecio sonó enflaquecida:
-Lo encontramos en el albañal de San Pedro. Es nuestro hijo desde hace 30 años.
-Es nuestro único hijo-aseveró Francisca al momento que tapaba la olla.
-Se llama Ramón porque lo encontramos el 31 de agosto, día del Santo Patrono -expresó Indalecio y prosiguió-parecía un pollito enfermo envuelto en una bolsa de harina cuando lo levanté del suelo.
-En aquella época éramos carriteros[2] y mientras recorríamos  el vertedero escuchamos un gemido que provenía de un montículo de basura. Estaba enrolladito, colocado sobre los desperdicios.
-Desde ese día es nuestro-dijo Francisca orgullosa.
Dorotea  en su juventud no alcanzaba a comprender la magnitud del amor que Francisca e Indalecio sentían por la criatura. Jorge, por su parte, escuchaba atento el relato, pero no lo vivenciaba en plenitud ya que en sus pensamientos la idea fija de conseguir un empleo y de  mantener a Dorotea eran para él lo primordial y la realidad ajena escapaba a su comprensión.
La charla prosiguió hasta que Francisca arropó a Ramón y llevó a los jóvenes hasta las hamacas donde dormirían.
Jorge se acostó y se durmió enseguida. Dorotea  dio vueltas, escuchó cantos de grillos y de gallos. Le pareció que le cantaban en el oído. Tuvo pesadillas, sintió dolores de parto y despertó sudorosa; de un salto sacudió a Jorge que moviéndose  asustado la abrazó. Ella se dio cuenta de que todo no pasaba de  una alucinación, entonces se tranquilizó pero ya no volvió a su hamaca ni a dormirse. Se acurrucó al lado del marido hasta que las primeras luces la alumbraron pálida y despeinada.
Bien temprano, Francisca preparó cocido[3] y lo sirvió con reviro[4]. La criatura lanzó un chillido y la mujer metió un jarro por debajo del mosquitero.  Dorotea observaba atenta y escuchó cómo sorbía el líquido con ruidosa agitación.
-Ramoncito, che memby[5]… ¿Cómo amaneciste? -preguntó Francisca amorosa. Éste pareció responder con un gritito ronco que sobresaltó a Dorotea.
Cuando terminaron el desayuno Jorge ensilló los caballos y decidieron proseguir el viaje. Le agradecieron a Francisca e Indalecio por  la comida y por acogerlos en el rancho. Se despidieron y tomaron el camino que les había indicado Indalecio:
-Hoy a la tardecita llegarán a San Pedro; siguiendo por este rumbo van por camino seguro.
Dorotea y Jorge levantaron los brazos en señal de despedida, sabiendo que marchaban hacia una nueva vida;  y que el futuro comenzaba  al final del camino.
Cuando llegaron a San Pedro la tarde comenzaba a despedirse y los rayos del sol alumbraban enflaquecidos.
 A los pocos días de haber llegado Jorge encontró trabajo en la estancia “El rosedal”, allí comenzó a trabajar de peón y llevó consigo a Dorotea, a quien el embarazo la tuvo a maltraer durante los seis primeros meses. Además de los vómitos y de los dolores de cabeza, una idea fija la atormentaba y no conseguía apartarla de sí. Recordaba a Ramón, y su figura deforme le aparecía en sueños.  Ella  al despertar decía para sí:
-Son  zonceras, mi hijo nacerá sano y hermoso.
Doña Porfiria era la partera del lugar, la que ayudaría a Dorotea a tener al niño. Vivía cerca de su rancho. Eso la tranquilizaba un poco.
Una tarde, mientras Jorge se encontraba arreando un lote de animales, lejos de la estancia, Dorotea sintió los dolores  del parto. Tomó el bolsón con las ropitas del niño y caminó hasta el rancho de la partera. La noche cayó urgente entre truenos y  relámpagos  que dibujaban en el cielo figuras tétricas.
-El mal tiempo siempre apura a las parturientas-dijo Doña  Porfiria mientras preparaba una palangana de agua tibia.
Enseguida una lluvia torrencial comenzó a caer impiedosa sobre las tejuelas de timbó[6] del rancho, que comenzaron a escurrir una lluvia fría y rápida sobre los tirantes cargados de hollín.
Los gemidos de Dorotea fueron silenciados por el estruendo de la tormenta y la voz de la partera sonaba lejana entre  fragores y el repiquetear de la lluvia:
- ¡Ya viene!
En el último pujo, el bebé emergió presuroso y el agotamiento extremo de Dorotea hizo que ésta sufriera un desmayo momentáneo; tiempo suficiente para que Doña Porfiria cortara el cordón del niño y lo envolviera en una manta de lienzo. Cuando Dorotea despertó del trance miró al bebé y el temor arcano de la maldición de su madre se reflejó en sus ojos cargados de terror y lanzó un grito que se confundió con los sonidos groseros de la noche tempestuosa:
-¡Noooo!
De un salto abandonó la cama y con el hijo en brazos corrió despavorida noche adentro, ante la mirada estupefacta de la partera que boquiabierta observaba el hilo de sangre  que se despintaba bajo las heladas gotas de lluvia. Un alarido se retiró con ella:
-¡Nadie va a burlarse de ti! ¡Nadie!

Doña Porfiria salió corriendo detrás de Dorotea pero ésta se perdió en la negrura de la noche, alumbrada de a ratos por relámpagos encandiladores. No la halló por ningún lado y  la lluvia no cesó  durante horas.
Jorge llegó con el amanecer. Doña Porfiria aún incrédula y asustada por lo sucedido, relató acongojada los pormenores del hecho.  Jorge apresurado y temiendo lo peor, salió con un grupo de baqueanos a buscar a su esposa en la gélida mañana de julio.
A pocos kilómetros del rancho la encontraron acurrucada con el hombro apoyado en un árbol. Tenía los ojos abiertos y vidriosos. Estaba pálida. En sus brazos rígidos, el niño envuelto en la manta mojada  gemía pausadamente. Jorge con aprensión lo tomó entre sus brazos y al descubrirle el rostro  y el cuerpo comenzó a sollozar.
-Es una nena. Es hermosa -dijo.

¡Dorotea inerte al borde del camino! Los ojos muy  abiertos escudriñan aún  la noche del terror. Dorotea fría y rígida parece observar a su hija a través del espejo de la muerte.
El temor arcano ya no existe, se ha marchado diligente; y en su huida arrastró a Dorotea  a ese espacio donde la existencia deja de ser. Se la ha llevado a ese territorio enigmático y postrero al que ineludiblemente se dirigen  todos los mortales.                                                                                                          
                                                                





[1] Cuidadores de los retiros, lugares generalmente bastante alejados de la sede central de una estancia.
[2] Personas que conducen carros tirados por caballos y generalmente juntan y transportan basura, cartones  o botellas.
[3] Bebida preparada con yerba mate y azúcar quemada.
[4] Alimento elaborado con harina, muy utilizado en el desayuno de las personas del campo.
[5] En idioma guaraní: hijo.
[6] Árbol; madera que se extrae del mismo.

lunes, 4 de enero de 2016

Qué sabor

Plato típico hondureño. Foto: Agustín Portillo Pineda


domingo, 13 de diciembre de 2015

EL MITO DE LA CAVERNA: SOMOS ESCLAVOS QUE ESPERAN LA LIBERACIÓN

Después de un buen tiempo sin escribir nada en el blog, me pareció interesante compartir el mito de la caverna. Es un mito que resume gran parte de la filosofía platónica.  
En una caverna, atados de manos y pies, y en la imposibilidad de darse vuelta, están unos cuántos hombres, encadenados y mirando atentos las imágenes que se mueven, como en una pantalla, en la oscura pared del fondo.
 Las imágenes son proyectadas por una luz o fuego que está hacia la entrada de la caverna. Entre este fuego y los esclavos pasan personas que llevan objetos de todas clases: animales, estatuas de madera o de piedra, etc. Naturalmente hablan y se oyen voces y diálogos.
Los esclavos que desde su nacimiento no vieron otra cosa que estas imágenes proyectadas en la pared, se imaginan que son realidades; ni piensan que son únicamente sombras y figuras.
Pero sucede que un esclavo logra liberarse de sus cadenas y, volviendo la cabeza e interesado por lo que está descubriendo, empieza a salir del fondo y a descubrir el fuego, las personas y los objetos que le pasan delante y al fin se asoma a la entrada de la caverna.
Encandilado por la luz del día, no puede tener los ojos abiertos.
Únicamente puede mirar las imágenes de los árboles reflejadas en un lago y por último los objetos mismos reales. De ahí dirige su mirada al cielo y puede fijarse directamente al sol.
Se da cuenta, entonces, del engaño en que había vivido por tantos años allá en el fondo de la caverna y al acordarse de su primera situación y de sus compañeros de cautiverio, se alegra y se siente feliz por su liberación. Imaginémonos ahora, que este hombre vuelva a la caverna para liberar a los esclavos que viven todavía engañados y encadenados, y que empiece a explicarles que lo que ellos creen realidad no es más que sombra y figura; y que tendrían que liberarse y volver los ojos hacia el lado opuesto y salir afuera, cambiar su vida. No lo entenderían fácilmente. Muy probablemente, lo juzgarán por un tipo raro o subversivo y quizás loco del todo, lo matarían.
Este mito, representa la vida humana: vivimos alimentándonos de sombras e ilusiones creyendo que “este mundo” es el mundo real. Sólo algunos son capaces de liberarse de sus ilusiones y descubrir, de a poco, la auténtica realidad, mirar directamente en la dirección del sol, o idea de Bien, que es fuente de luz para toda realidad.
El filósofo es aquel esclavo liberado que se siente enviado a liberar a sus compañeros, a enseñarles el verdadero camino que conduce hacia el bien. Sucederá, como sucedió a Sócrates, que no lo escucharán, lo considerarán como corruptor, subversivo y quizás lo condenarán a muerte.

*la FILOSOFÍA a través de los siglos

Pedro Chinaglia

lunes, 10 de agosto de 2015

Color y motos

    Hoy, después de tantos meses sin ninguna publicación en el Blog, sentí deseos de reactivarlo, de ponerme las pilas y publicar, al menos, alguna fotito semanal. Siempre me propongo hacerlo, luego abandono la idea y el pobre Blog queda abandonado y desactualizado.
    Ahora, revisando unos archivos viejos, encontré esta foto tomada sobre el Puente de la Amistad (Ciudad del Este-Foz do Iguazú) y me gustó ver los colores de los cascos de los motociclistas (Conductores y pasajeros)...son los MOTO-TAXI.

Es una escena muy común de ver, pero siempre es llamativa porque los conductores debemos estar atentos a las maniobras de los motociclistas (en ocasiones muy arriesgadas) porque ya han ocurrido varios accidentes sobre el puente.

    Ciudad del Este es especial por sus contrastes, por su forma de ser, por los cambios, por su gente venida de diferentes  latitudes, en fin...es una ciudad especial.

jueves, 4 de diciembre de 2014

El hambre MANUEL MUJICA LAINEZ



El hambre

Manuel Mujica Lainez

Alrededor de la empalizada desigual que corona la meseta frente al río, las hogueras de los indios chisporrotean día y noche. En la negrura sin estrellas meten más miedo todavía. Los españoles, apostados cautelosamente entre los troncos, ven al fulgor de las hogueras destrenzadas por la locura del viento, las sombras bailoteantes de los salvajes. De tanto en tanto, un soplo de aire helado, al colarse en las casucas de barro y paja, trae con él los alaridos y los cantos de guerra. Y en seguida recomienza la lluvia de flechas incendiarias cuyos cometas iluminan el paisaje desnudo. En las treguas, los gemidos del Adelantado, que no abandona el lecho, añaden pavor a los conquistadores. Hubieran querido sacarle de allí; hubieran querido arrastrarle en su silla de manos, blandiendo la espada como un demente, hasta los navíos que cabecean más allá de la playa de toscas, desplegar las velas y escapar de esta tierra maldita; pero no lo permite el cerco de los indios. Y cuando no son los gritos de los sitiadores ni los lamentos de Mendoza, ahí está el angustiado implorar de los que roe el hambre, y cuya queja crece a modo de una marea, debajo de las otras voces, del golpear de las ráfagas, del tiroteo espaciado de los arcabuces, del crujir y derrumbarse de las construcciones ardientes.
Así han transcurrido varios días; muchos días. No los cuentan ya. Hoy no queda mendrugo que llevarse a la boca. Todo ha sido arrebatado, arrancado, triturado: las flacas raciones primero, luego la harina podrida, las ratas, las sabandijas inmundas, las botas hervidas cuyo cuero chuparon desesperadamente. Ahora jefes y soldados yacen doquier, junto a los fuegos débiles o arrimados a las estacas defensoras. Es difícil distinguir a los vivos de los muertos.
Don Pedro se niega a ver sus ojos hinchados y sus labios como higos secos, pero en el interior de su choza miserable y rica le acosa el fantasma de esas caras sin torsos, que reptan sobre el lujo burlón de los muebles traídos de Guadix, se adhieren al gran tapiz con los emblemas de la Orden de Santiago, aparecen en las mesas, cerca del Erasmo y el Virgilio inútiles, entre la revuelta vajilla que, limpia de viandas, muestra en su tersura el “Ave María” heráldico del fundador.
El enfermo se retuerce como endemoniado. Su diestra, en la que se enrosca el rosario de madera, se aferra a las borlas del lecho. Tira de ellas enfurecido, como si quisiera arrastrar el pabellón de damasco y sepultarse bajo sus bordadas alegorías. Pero hasta allí le hubieran alcanzado los quejidos de la tropa. Hasta allí se hubiera deslizado la voz espectral de Osorio, el que hizo asesinar en la playa del Janeiro, y la de su hermano don Diego, ultimado por los querandíes el día de Corpus Christi, y las otras voces, más distantes, de los que condujo al saqueo de Roma, cuando el Papa tuvo que refugiarse con sus cardenales en el castillo de Sant Angelo. Y si no hubiera llegado aquel plañir atroz de bocas sin lenguas, nunca hubiera logrado eludir la persecución de la carne corrupta, cuyo olor invade el aposento y es más fuerte que el de las medicinas. ¡Ay!, no necesita asomarse a la ventana para recordar que allá afuera, en el centro mismo del real, oscilan los cadáveres de los tres españoles que mandó a la horca por haber hurtado un caballo y habérselo comido. Les imagina, despedazados, pues sabe que otros compañeros les devoraron los muslos.
¿Cuándo regresará Ayolas, Virgen del Buen Aire? ¿Cuándo regresarán los que fueron al Brasil en pos de víveres? ¿Cuándo terminará este martirio y partirán hacia la comarca del metal y de las perlas? Se muerde los labios, pero de ellos brota el rugido que aterroriza. Y su mirada turbia vuelve hacia los platos donde el pintado escudo del Marqués de Santillana finge a su extravío una fruta roja y verde.

Baitos, el ballestero, también imagina. Acurrucado en un rincón de su tienda, sobre el suelo duro, piensa que el Adelantado y sus capitanes se regalan con maravillosos festines, mientras él perece con las entrañas arañadas por el hambre. Su odio contra los jefes se torna entonces más frenético. Esa rabia le mantiene, le alimenta, le impide echarse a morir. Es un odio que nada justifica, pero que en su vida sin fervores obra como un estímulo violento. En Morón de la Frontera detestaba al señorío. Si vino a América fue porque creyó que aquí se harían ricos los caballeros y los villanos, y no existirían diferencias. ¡Cómo se equivocó! España no envió a las Indias armada con tanta hidalguía como la que fondeó en el Río de la Plata. Todos se las daban de duques. En los puentes y en las cámaras departían como si estuvieran en palacios. Baitos les ha espiado con los ojos pequeños, entrecerrándolos bajo las cejas pobladas. El único que para él algo valía, pues se acercaba a veces a la soldadesca, era Juan Osorio, y ya se sabe lo que pasó: le asesinaron en el Janeiro. Le asesinaron los señores por temor y por envidia. ¡Ah, cuánto, cuánto les odia, con sus ceremonias y sus aires! ¡Como si no nacieran todos de idéntica manera! Y más ira le causan cuando pretenden endulzar el tono y hablar a los marineros como si fueran sus iguales. ¡Mentira, mentiras! Tentado está de alegrarse por el desastre de la fundación que tan recio golpe ha asestado a las ambiciones de esos falsos príncipes. ¡Sí! ¿Y por qué no alegrarse?
El hambre le nubla el cerebro y le hace desvariar. Ahora culpa a los jefes de la situación. ¡El hambre!, ¡el hambre!, ¡ay!; ¡clavar los dientes en un trozo de carne! Pero no lo hay... no lo hay... Hoy mismo, con su hermano Francisco, sosteniéndose el uno al otro, registraron el campamento. No queda nada que robar. Su hermano ha ofrecido vanamente, a cambio de un armadillo, de una culebra, de un cuero, de un bocado, la única alhaja que posee: ese anillo de plata que le entregó su madre al zarpar de San Lúcar y en el que hay labrada una cruz. Pero así hubiera ofrecido una montaña de oro, no lo hubiera logrado, porque no lo hay, porque no lo hay. No hay más que ceñirse el vientre que punzan los dolores y doblarse en dos y tiritar en un rincón de la tienda.
El viento esparce el hedor de los ahorcados. Baitos abre los ojos y se pasa la lengua sobre los labios deformes. ¡Los ahorcados! Esta noche le toca a su hermano montar guardia junto al patíbulo. Allí estará ahora, con la ballesta. ¿Por qué no arrastrarse hasta él? Entre los dos podrán descender uno de los cuerpos y entonces...
Toma su ancho cuchillo de caza y sale tambaleándose.

Es una noche muy fría del mes de junio. La luna macilenta hace palidecer las chozas, las tiendas y los fuegos escasos. Dijérase que por unas horas habrá paz con los indios, famélicos también, pues ha amenguado el ataque. Baitos busca su camino a ciegas entre las matas, hacia las horcas. Por aquí debe de ser. Sí, allí están, allí están, como tres péndulos grotescos, los tres cuerpos mutilados. Cuelgan, sin brazos, sin piernas... Unos pasos más y los alcanzará. Su hermano andará cerca. Unos pasos más...
Pero de repente surgen de la noche cuatro sombras. Se aproximan a una de las hogueras y el ballestero siente que se aviva su cólera, atizada por las presencias inoportunas. Ahora les ve. Son cuatro hidalgos, cuatro jefes: don Francisco de Mendoza, el adolescente que fuera mayordomo de don Fernando, Rey de los Romanos; don Diego Barba, muy joven, caballero de la Orden de San Juan de Jerusalén; Carlos Dubrin, hermano de leche de nuestro señor Carlos V; y Bernardo Centurión, el genovés, antiguo cuatralbo de las galeras del Príncipe Andrea Doria.
Baitos se disimula detrás de una barrica. Le irrita observar que ni aun en estos momentos en que la muerte asedia a todos han perdido nada de su empaque y de su orgullo. Por lo menos lo cree él así. Y tomándose de la cuba para no caer, pues ya no le restan casi fuerzas, comprueba que el caballero de San Juan luce todavía su roja cota de armas, con la cruz blanca de ocho puntas abierta como una flor en el lado izquierdo, y que el italiano lleva sobre la armadura la enorme capa de pieles de nutria que le envanece tanto.A este Bernardo Centurión le execra más que a ningún otro. Ya en San Lúcar de Barrameda, cuando embarcaron, le cobró una aversión que ha crecido durante el viaje. Los cuentos de los soldados que a él se refieren fomentaron su animosidad. Sabe que ha sido capitán de cuatro galeras del Príncipe Doria y que ha luchado a sus órdenes en Nápoles y en Grecia. Los esclavos turcos bramaban bajo su látigo, encadenados a los remos. Sabe también que el gran almirante le dio ese manto de pieles el mismo día en que el Emperador le hizo a él la gracia del Toisón. ¿Y qué? ¿Acaso se explica tanto engreimiento? De verle, cuando venía a bordo de la nao, hubieran podido pensar que era el propio Andrea Doria quien venía a América. Tiene un modo de volver la cabeza morena, casi africana, y de hacer relampaguear los aros de oro sobre el cuello de pieles, que a Baitos le obliga a apretar los dientes y los puños. ¡Cuatralbo, cuatralbo de la armada del Príncipe Andrea Doria! ¿Y qué? ¿Será él menos hombre, por ventura? También dispone de dos brazos y de dos piernas y de cuanto es menester...
Conversan los señores en la claridad de la fogata. Brillan sus palmas y sus sortijas cuando las mueven con la sobriedad del ademán cortesano; brilla la cruz de Malta; brilla el encaje del mayordomo del Rey de los Romanos, sobre el desgarrado jubón; y el manto de nutrias se abre, suntuoso, cuando su dueño afirma las manos en las caderas. El genovés dobla la cabeza crespa con altanería y le tiemblan los aros redondos. Detrás, los tres cadáveres giran en los dedos del viento.
El hambre y el odio ahogan al ballestero. Quiere gritar mas no lo consigue y cae silenciosamente desvanecido sobre la hierba rala.

Cuando recobró el sentido, se había ocultado la luna y el fuego parpadeaba apenas, pronto a apagarse. Había callado el viento y se oían, remotos, los aullidos de la indiada. Se incorporó pesadamente y miró hacia las horcas. Casi no divisaba a los ajusticiados. Lo veía todo como arropado por una bruma leve. Alguien se movió, muy cerca. Retuvo la respiración, y el manto de nutrias del capitán de Doria se recortó, magnífico, a la luz roja de las brasas. Los otros ya no estaban allí. Nadie: ni el mayordomo del Rey, ni Carlos Dubrin, ni el caballero de San Juan. Nadie. Escudriñó en la oscuridad. Nadie: ni su hermano, ni tan siquiera el señor don Rodrigo de Cepeda, que a esa hora solía andar de ronda, con su libro de oraciones.
Bernardo Centurión se interpone entre él y los cadáveres: sólo Bernardo Centurión, pues los centinelas están lejos. Y a pocos metros se balancean los cuerpos desflecados. El hambre le tortura en forma tal que comprende que si no la apacigua en seguida enloquecerá. Se muerde un brazo hasta que siente, sobre la lengua, la tibieza de la sangre. Se devoraría a sí mismo, si pudiera. Se troncharía ese brazo. Y los tres cuerpos lívidos penden, con su espantosa tentación... Si el genovés se fuera de una vez por todas... de una vez por todas... ¿Y por qué no, en verdad, en su más terrible verdad, de una vez por todas? ¿Por qué no aprovechar la ocasión que se le brinda y suprimirle para siempre? Ninguno lo sabrá. Un salto y el cuchillo de caza se hundirá en la espalda del italiano. Pero ¿podrá él, exhausto, saltar así? En Morón de la Frontera hubiera estado seguro de su destreza, de su agilidad...
No, no fue un salto; fue un abalanzarse de acorralado cazador. Tuvo que levantar la empuñadura afirmándose con las dos manos para clavar la hoja. ¡Y cómo desapareció en la suavidad de las nutrias! ¡Cómo se le fue hacia adentro, camino del corazón, en la carne de ese animal que está cazando y que ha logrado por fin! La bestia cae con un sordo gruñido, estremecida de convulsiones, y él cae encima y siente, sobre la cara, en la frente, en la nariz, en los pómulos, la caricia de la piel. Dos, tres veces arranca el cuchillo. En su delirio no sabe ya si ha muerto al cuatralbo del Príncipe Doria o a uno de los tigres que merodean en torno del campamento. Hasta que cesa todo estertor. Busca bajo el manto y al topar con un brazo del hombre que acaba de apuñalar, lo cercena con la faca e hinca en él los dientes que aguza el hambre. No piensa en el horror de lo que está haciendo, sino en morder, en saciarse. Sólo entonces la pincelada bermeja de las brasas le muestra más allá, mucho más allá, tumbado junto a la empalizada, al corsario italiano. Tiene una flecha plantada entre los ojos de vidrio. Los dientes de Baitos tropiezan con el anillo de plata de su madre, el anillo con una labrada cruz, y ve el rostro torcido de su hermano, entre esas pieles que Francisco le quitó al cuatralbo después de su muerte, para abrigarse. El ballestero lanza un grito inhumano. Como un borracho se encarama en la estacada de troncos de sauce y ceibo, y se echa a correr barranca abajo, hacia las hogueras de los indios. Los ojos se le salen de las órbitas, como si la mano trunca de su hermano le fuera apretando la garganta más y más.

lunes, 1 de diciembre de 2014

Ganadores "Premio Elena Ammatuna de Cuento Corto 2014"



Ganadores "Premio Elena Ammatuna de Cuento Corto 2014"


Primer Premio:
Liz Haedo
Cuento:
Cubierta de arena
Premio:
Gs. 4.000.000 más 80 ejemplares del libro "Premio Elena Ammatuna de Cuento Corto 2014"




Segundo Premio:
Blas Brítez
Cuento:
La fugacidad del auxiliar contable
Premio:
Gs. 2.000.000 más 60 ejemplares del libro "Premio Elena Ammatuna de Cuento Corto 2014"



Primera Mención:
Eleni Riveros Iglecias 
Cuento:
Victoria
Premio:
Gs. 1.000.000 más 40 ejemplares del libro "Premio Elena Ammatuna de Cuento Corto 2014"

Segunda Mención:
Víctor Villasboa Chávez
Cuento:
Bajo el puente
Premio:
Gs. 1.000.000 más 30 ejemplares del libro "Premio Elena Ammatuna de Cuento Corto 2014"

Tercera Mención:
Sergio Abel Alvarenga
Cuento:
Mosca Expiatoria
Premio:
Gs. 1.000.000 más 20 ejemplares del libro "Premio Elena Ammatuna de Cuento Corto 2014"

Cuarta Mención:
Carlos Cáceres Fusillo
Cuento:
Usuario Conectado
Premio:
Gs. 1.000.000 más 10 ejemplares del libro "Premio Elena Ammatuna de Cuento Corto 2014"

Quinta Mención:
Erasmo Fonseca Cáceres
Cuento:
Debut
Premio:
Gs. 1.000.000 más 10 ejemplares del libro "Premio Elena Ammatuna de Cuento Corto 2014"



Además, el Jurado eligió a cuatro obras como menciones especiales. Las mismas serán publicadas en el libro de la 8va. Edición.

Cuento
 Memorias del obraje
Autora
Olga Bertinat Porro


Cuento
 AileruA
Autor
Christhian Velázquez


Cuento
El último visitante
Autor
Raúl Silva Alonso


Cuento
Anatomía de un secuestro
Autora
Silvia Borba de Ocampo

martes, 25 de noviembre de 2014

El hombre que calculaba.Malba Tahan

CAPÍTULO III: DONDE SE NARRA LA SINGULAR AVENTURA DE LOS 35 CAMELLOS QUE TENÍAN QUE SER REPARTIDOS ENTRE TRES HERMANOS ÁRABES. CÓMO BEREMIZ SAMIR, EL HOMBRE QUE CALCULABA, EFECTUÓ UN REPARTO QUE PARECÍA IMPOSIBLE, DEJANDO PLENAMENTE SATISFECHOS A LOS TRES QUERELLANTES.
EL LUCRO INESPERADO QUE OBTUVIMOS CON LA TRANSACCIÓN.

    Hacía pocas horas que viajábamos sin detenernos cuando nos ocurrió una aventura digna de ser relatada, en la que mi compañero Beremiz, con gran talento, puso en práctica sus habilidades de eximio cultivador del álgebra.

    Cerca de un viejo albergue de caravanas medio abandonado, vimos tres hombres que discutían acaloradamente junto a un hato de camellos.
    Entre gritos e improperios, en plena discusión, braceando como posesos, se oían exclamaciones:
-¡Que no puede ser!
-¡Es un robo!
-¿Pues yo no estoy de acuerdo!
    El inteligente Beremiz procuró informarse de lo que discutían.
-Somos hermanos, explicó el más viejo, y recibimos como herencia esos 35 camellos.Según voluntad expresa de mi padre, me corresponde la mitad, a mi hermano Hamet Namir una tercera parte y a Harim, el más joven, sólo la novena parte. No sabemos, sin embargo, cómo efectuar la partición y a cada reparto propuesto por uno de nosotros sigue la negativa de los otros dos. Ninguna de las particiones ensayadas hasta el momento, nos ha ofrecido un resultado aceptable. Si la mitad de 35 es 17 y medio, si la tercera parte y también la novena de dicha cantidad tampoco son exactas ¿cómo proceder a tal partición?
-Muy sencillo, dijo el Hombre que Calculaba. Yo me comprometo a hacer con justicia ese reparto, mas antes permítanme que una a esos 35 camellos de la herencia este espléndido animal que nos trajo aquí en buena hora.
    En este punto intervine en la cuestión.
-¿Cómo voy a permitir semejante locura? ¿Cómo vamos a seguir el viaje si nos quedamos sin el camello?
-No te preocupes, bagdalí, me dijo en voz baja Beremiz.Sé muy bien lo que estoy haciendo. Cédeme tu camello y verás a qué conclusión llegamos.
    Y tal fue el tono de seguridad con que lo dijo que le entregué sin el menor titubeo mi bello jamal (1), que, inmediatamente, pasó a incrementar la cáfila (2) que debía ser repartida entre los tres herederos.
-Amigos míos, dijo, voy a hacer la división justa y exacta de los camellos, que como ahora ven son 36.
Y volviéndose hacia el más viejo de los hermanos, habló así:
-Tendrías que recibir, amigo mío, la mitad de 35, esto es: 17 y medio. Pues bien, recibirás la mitad de 36 y, por tanto, 18. Nada tienes que reclamar puesto que sales ganando con esta división.
   Y dirigiéndose al segundo heredero, continuó:
-Y tú, Hamed, tendrías que recibir un tercio de 35, es decir 11 y poco más. Recibirás un tercio de 36, esto es, 12. No podrás protestar, pues también tú sales ganando en la división.
    Y por fin dijo al más joven:
-Y tú, joven Harim Namir, según la última voluntad de tu padre, tendrías que recibir una novena parte de 35, o sea 3 camellos y parte del otro. Sin embargo, te daré la novena parte de 36 o sea, 4. Tu ganancia será también notable y bien podrás agradecerme el resultado.
    Y concluyó con la mayor seguridad:
-Por esta ventajosa división que ha todos ha favorecido, corresponden 18 camellos al primero, 12 al segundo y 4 al tercero, lo que da un resultado -18+12+4 - de 34 camellos. De los 36 camellos sobran por tanto dos. Uno, como saben, pertenece al bagdalí, mi amigo y compañero; otro es justo que me corresponda, por haber resuelto a satisfacción de todos el complicado problema de la herencia.
-Eres inteligente, extranjero, exclamó el más viejo de los tres hermanos, y aceptamos tu división con la seguridad de que fue hecha con justicia y equidad.
    Y el astuto Beremiz -el Hombre que Calculaba- tomó posesión de uno de los más bellos jamales del hato, y me dijo entregándome por la rienda el animal que me pertenecía:
-Ahora podrás, querido amigo, continuar el viaje en tu camello, manso y seguro. Tengo otro para mi especial servicio.
    Y seguimos camino hacia Bagdad.

(1) Jamal. Una de las denominaciones que los árabes dan al camello.
(2) Cáfila. Grupo numeroso de animales.


************************************************************************************
Malba Tahan
Julio César de Mello y Souza, más conocido por su seudónimo Malba Tahan, fue un profesor y escritor brasileño, conocido por sus libros sobre las ciencias matemáticas, en particular por El hombre que calculaba.

martes, 26 de agosto de 2014

Abandono y desinterés




    El domingo pasado me sentí impotente.  ¡Cuántos  monumentos históricos de nuestro país se encuentran destruidos y caen en pedazos! 
En la Estación Ybytymi: destrozos y bosta.
Estación Félix Pérez Cardoz
    La Estación Félix Perez Cardozo, antigua Estación Hyaty fue el primer lugar visitado: el techo destartalado y con las vigas expuestas al sol y a la lluvia  es un pequeño coloso que se resiste al olvido. Lo que en otros países se conserva con primor para contar la historia a generaciones futuras, aquí se destruye y se condena al abandono y a la decadencia. El local sin puertas y sin ventanas es un esqueleto que perdura y que quiere contarnos hechos  de trenes  antiguos que con su labor diaria trajinaban  con sueños y realidades.

Estación Ybytymi
     Más adelante llegamos a la Estación Ybytymi, ahí recordé una canción del folclore uruguayo llamada “Del Templao” del autor Rubén Lena donde dice “…que ahora sirve de echadero donde descansa el ganao” sí, era como un establo antiguo, pues estaba lleno de bosta de vaca regada por todo el piso. Sus paredes gruesas y descascaradas aún guardan magia, un encanto que al estado no le interesa conservar ni proteger. Siempre se habla de que faltan rubros para la cultura, sin embargo, en puestos públicos donde un jardinero de Itaipú  gana 5 veces más que un maestro, o un jefe de fotocopias del senado gana más que un investigador de la Universidad Nacional, nos revela que no es que falten rubros, simplemente es una desfachatez, una falta total de vergüenza de esa manga de atorrantes que están al frente de este país. 
Estación Caballero

Al llegar a la Estación Caballero mi ánimo cambió, me sentí alegre, pues en el edificio bastante bien conservado funciona el Centro Cultural Guavirá Poty. Quiere decir que si se quiere se puede.¿ Por qué las otras estaciones no se conservan así? ¿Por qué el Estado espera tanto para destinar fondos para conservar el Patrimonio Cultural? Para gastos superfluos  de campañas políticas siempre hay plata, para quemarla en fuegos artificiales repiqueteando al son de bandas musicales también, pero para lo que realmente importa nunca hay. Bueno... ¡que puede esperar la cultura si para lo esencial como lo son la salud y la educación se pasan recortando presupuestos!
Centro Cultural Guavirá Poty

    Seguimos nuestro camino y llegamos a la Estación Sapucay, muy importante  porque allí funcionaban  los Talleres y se asentaba la “Villa Inglesa” con técnicos venidos de Inglaterra encargados de mantener las vías y los trenes ( hoy de la villa se rescatan algunas construcciones en pie completamente destartaladas).
En la entrada, apenas un funcionario que cobraba por la visita. Ningún guía para llevarnos a recorrer lo que hoy es el taller - museo y una casa- museo que guarda reliquias, asientos de trenes, libros, y otros artefactos de valor histórico. Sin embargo allí tampoco había cuidador o persona que resguardase esos bienes patrimoniales. Varios visitantes recorrían el lugar, con niños que toqueteaban todo y adultos sentándose en lugares prohibidos, simplemente  para sacarse fotos. Mi ánimo volvió a decaer.
Al salir le dije al funcionario-cobrador si allí no había alguna persona encargada de cuidar las reliquias del museo y me dijo que no, a ellos ya se le dijo mucho pero no hacen caso, refiriéndose a las autoridades de la Secretaría de Turismo.
Si yo hubiese querido traer de allí boletos viejos de tren, botellitas antiguas o cualquier otro objeto, podría haberlos sustraído y nadie se hubiese percatado. Las historias que guardan esos objetos podrían quedar en manos de coleccionadores privados o de cualquier niño que las tomó como si fuesen un objeto cualquiera y después irían a parar a la basura. Ojalá que algún día tengamos una autoridad que solucione los problemas del presente y que proteja el pasado, para conservar  la historia.
Si esa falta de cuidado e interés  por nuestro patrimonio cultural  sigue así, ojalá que el Brasil no devuelva nunca los trofeos de guerra que pertenecen al Paraguay, por lo menos allá todavía existen, quizás si estaban por acá ya se hubiesen destruido o  estarían  adornando la sala de algún coleccionador privado o del mejor postor.
Estación Sapucay
Estación Sapucay


viernes, 20 de junio de 2014

40 años de YO EL SUPREMO

Yo El Supremo de Augusto Roa Bastos cumple 40 años. El pasado 15 de junio el escritor Damián Cabrera escribió un artículo para el Diario ABC Color que transcribo en el Blog.
Y si el libro arroja sombra
Desde São Paulo, Brasil: DAMIÁN CABRERA (Asunción, 1984). Novelista, ensayista, narrador que actualmente vive en Brasil, donde cursa estudios de posgrado en la Universidad de São Paulo, ha publicado, entre otras obras, Xirú, Premio de Novela «Roque Gaona» 2012, y figura en antologías como Los chongos de Roa Bastos: Nueva Narrativa Paraguaya (Santiago Arcos, Buenos Aires, 2011), la primera antología argentina de narrativa paraguaya contemporánea. 

Muchos calificativos aplicados a Yo El Supremo, de Augusto Roa Bastos, no superan el parafraseo que el propio título de la novela impone y las imágenes que, en torno a esta, autor y editores han edificado. Cómo dudar, entonces, y qué más decir bajo la sombra del naranjo.
Un movimiento de procedencia bastante múltiple, una carga pesadísima y densa cuya potencia se concentró en la novela de Roa Bastos para instituir en la escena literaria de Paraguay una peculiar hegemonía; sería quizás, si no el único, el más paradigmático ejercicio instaurador de aura de la tardía modernidad paraguaya; una de las primeras supremacías autorales, y también –para algunos– la única y definitiva.
Roa Bastos es un escritor que es muchos, y que ya era autor antes de Yo El Supremo (en el sentido foucaultiano de autoridad que tiene qué decir y que tiene la capacidad de decir y delimitar su obra), pero con esta novela, más que con Hijo de Hombre, los procedimientos autorizantes del escritor y auratizantes de su obra maestra parecen una cita de la propia metáfora ficcional, un seguir el derrotero indicado; y es que –nunca sabremos si así lo dispuso adrede Roa– la novela anticipa todo discurso sobre sí misma, comenzando por el título.
YO EL SUPREMO
Conozco el procedimiento metonímico por medio del cual el título de una obra se asigna a su autor rebautizándolo: llegado a este punto, se producen sobre el sujeto que escribe una transmutación y un cierre identitario: la obra completa al autor, y también lo consume; cómo no pensar en esta reasignación identitaria de Roa, en su renombre: ya hacía bastante tiempo que Roa Bastos había recibido el elogioso apodo de “El Supremo”, con el cual lo han evocado desde periodistas hasta críticos, y otros colegas. Pero la escena es de celos y recelos: ese nombre que parece calzarle tan bien al perfil de Gaspar Rodríguez de Francia (dos veces personaje: retratado pero antes bien refractado en la novela de Roa Bastos), al autor le sienta de un modo distinto: frente a la figura pública que era Roa –sus palabras pausadas y su voz cansina, una humildad exacerbada ante los ojos y oídos de sus lectores– el calificativo experimenta un desvío. Pero cómo no hablar de su escritura.
Yo El Supremo es una novela polifónica, pero en la que se produce una hegemonía de la primera persona: allí está la voz prescriptiva y apelativa del dictador en la nota “de puño y letra”, pero también el monólogo interior y sus soliloquios. El Supremo tiene una voz y un tono grandilocuentes que se corresponden con su propia grandilocuencia, que por veces apenas aparecen como impostaciones dramáticas, que desvían la atmósfera obscura en la que transcurre el relato para que la aparición del humor produzca perforaciones. Pero es sobre todo esa obscuridad en la que está embebido el texto la que arroja un halo persistente de sombra, la que deja una huella y una permanencia.
Quizás mi experiencia como lector también esté signada, más allá de la textura del relato, por otras apariencias. (La tapa de la primera edición de Yo El Supremo que leí estaba ilustrada con una xilopintura de Carlos Colombino, de la serie Paraguay, de 1990: las vetas de la madera, que en todo se me antojaban vetas de una roca marrón, de un ladrillo jesuítico rojizo, dibujaban la silueta de un rostro que a su vez estaba atravesado por costuras, suturas desordenadas y expiatorias: un rostro que se me antojaba hombre pero que también se me antojaba montaña, un monumento con laderas). Se suma la complejidad que una lectura como la de Yo El Supremo supone para un niño con escasa formación lectora: la imposibilidad, el título, la ilustración, el discurso sobre, el recorte metonímico: todo esto terminó configurando en el imaginario de muchos la idea de una obra monumental. Y los monumentos arrojan sombra.
BAJO LA SOMBRA DEL MANGO
“Bajo la sombra del mango nada crece”, habrán observado algunos, y no pocos, para referirse a Roa, y también a su obra. Me arriesgo, sin embargo, a objetar la objeción. Opino que los escritores, los artistas, como mortales que son, mueren de muerte natural, igual que cualquiera. La inmortalidad también es temporal, y tal cosa como crecer a la sombra es muy distinta a crecer a pesar de la sombra. Para que la posibilidad sea tal, hay que tratar de hacer, y hacer puede ser más difícil que destruir; aunque se pueda convenir en que destruir también es una difícil forma de hacer.
En la inmediatez de la contemporaneidad seguramente habría sido muy difícil hacer, y hacer visible, ante la omnipresencia umbría de un nombre, pero hay una literatura contemporánea que ha sabido hacerse y decirse en los bordes difusos de esa sombra, construyendo sus propios derroteros. Pero ya no es tiempo de autonomías y hegemonías, de superhombres y de sombras: es la hora de los negros.
damiancabrera@usp.br

jueves, 19 de junio de 2014

19 de junio: Día del Árbol

Hoy se conmemora el Día del Árbol.
Buscando en mis archivos encontré esta foto de una hermosa villetana en flor que crecía en mi patio.
Ya no está, se fue secando hasta morir y la tuvimos que cortar. En su lugar, bien al costado del recuerdo de su tronco, crece ahora un guayabo. 


miércoles, 18 de junio de 2014

Casi cien días de soledad

Es hora de que diga algo. ¡Qué puedo decir! ¿Que el genio se ha ido? ¿Que no está más aquí?

Primero fue la  angustia de saber que sufría una enfermedad cruel: la demencia senil. Esa mente cargada de fantasía, llena de recovecos mágicos vivía poco a poco el castigo de un laberinto sin salida.

Luego fue la enfermedad y  la muerte...y hago mías las palabras de José Carbajal cuando dice "...que esta puta, vieja y fría nos tumba sin avisar".
Y le tumbó al genio, a mi amado inspirador. Se lo llevó lejos de Macondo o quizás lo acercó más a él guiado por el astrolabio, de la mano de Melquíades.
Quizás se encuentre caminando por sus calles  jóvenes como el pueblo, mirando el río de aguas diáfanas, que se deslizan sobre piedras que asemejan a huevos prehistóricos.
No lo sé, pues el misterio de la muerte es arcano.

El escritor no está más aquí. Apenas me quedan un montón de libros:  sus ideas fantásticas grabadas en papel. Y en el alma,  la angustia y el desespero de saber que en este mundo ya no podré darle el abrazo que hubiera querido, el apretón de manos y las palabras... ¡Tantos elogios y preguntas se retuercen en mi garganta! Pero la vida es así, y a veces los sueños se cumplen y otras veces no. El sueño de conocerlo se esfumó pues sé que en esta vida ya no será.

*Gabriel García Márquez nació en 1928 en Aracataca, un pequeño pueblo de Colombia. Cursó el Bachillerato en Bogotá, en un colegio jesuita.
La hojarasca, su primera novela, es de 1955. A ésta le sigue un libro de cuentos, Los funerales de la Mamá Grande (1961). Pero su consagración literaria se produce con Cien años de soledad, novela que la Editorial Sudamericana publica por primera vez en 1967. A partir de esa fecha, la fama de Gabriel García Márquez no ha dejado de crecer.
Recibió numerosos premios entre los que se destaca el II Rómulo Gallegos en 1973.
En 1982, el reconocimiento mundial hace que se lo galardone con el Premio Nobel.
Murió el 17 de abril de 2014 en la Ciudad de Méjico